fa مطالعه تطبیقی نمود مفاهیم حکمت اشراق سهروردی در نگارگری و موسیقی سنتی ایران هنرهای تجسمی پژوهشي Research حکمت اشراق سهروردی که مفاهیمی ایرانی اسلامی دارد می‌تواند مبنایی برای بررسی مباحث حکمی در هنرهای سنتی باشد. شأن وجودشناختی و حیث معرفتی زیبایی به‌مثابه یک مفهوم و امر زیبا به‌عنوان وجه تحققی آن زمینه‌های تأملات زیباشناختی در این باب را فراهم آورده است. به رغم گسست‌های تاریخی و نفوذ فرهنگ‌های بیگانه، تحولات نگارگری و موسیقی سنتی ایران از پیوستگی و تداوم نسبی برخوردار بوده است و وجوه اشتراکات صُوری و مضمونی فراوانی در آثار دوره‌های مختلف مشاهده می‌شود. هدف از انجام این تحقیق، پاسخ به این پرسش بود که چه تفاوت‌ها و تشابهاتی در نحوه نمود مفاهیم حکمت اشراق در موسیقی سنتی و نگارگری ایران وجود دارد؟ روش انجام این تحقیق از منظر هدف، کاربردی-نظری و از منظر شیوه انجام، توصیفی-تحلیلی با رویکرد تطبیقی بود. اطلاعات نیز به شیوه کتابخانه‌ای به دست آمد. نتایج نشان می‌دهد مفاهیم حکمت اشراق به‌عنوان محتوا در نگارگری و موسیقی ایرانی نمود یافته و نگارگری و موسیقی ایرانی در جایگاه صورت مظهر مفاهیم حکمت اشراق هستند. این ارتباط دوسویه بیانگر این است که مفاهیم دقیق و مشخص در پس صُوَر هنری وجود دارد که این مفاهیم دلیل بر چرایی شکل‌گیری ساختار و مصادیق در حوزهٔ نگارگری و موسیقی سنتی هستند و به عبارتی زبان گویای این مفاهیم می‌گردند.<br> &nbsp; The Philosophy of Suhrawardi&#39;s Illumination including Iranian-Islamic concepts can be a basis for examining the subject of ruling in traditional arts. The existence of ontology and the epistemological status of beauty as a concept and the beautiful matter as its research aspect have provided the grounds for aesthetic reflections in this regard. Despite the historical breakthroughs and the influence of foreign cultures, the developments of Iranian miniature and traditional music have been relatively continuous and there are many formal and thematic commonalities in the works of different periods. The purpose of this study was to answer the question of what are the differences and similarities in the way the concepts of Illumination phiosophy are expressed in Iranian traditional music and painting. The method of this research was applied-theoretical in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of method of implementation with an adaptive approach. The information was also obtained through library methods. The results show that the concepts of Illumination Philosophy have been manifested as content in Iranian painting and music, and Iranian miniature and music in the position of the form are the manifestation of the concepts of Illumination Philosophy. This two-way relationship suggests that there are precise concepts behind artistic forms, which are the reasons for the formation of structure and examples in the field of miniature and traditional music and in other words, the language that expresses these concepts. زیبایی‌شناسی, حکمت اشراق, سهروردی, نگارگری, موسیقی سنتی. Aesthetics, Illumination Philosophy, Suhrawardi, miniature, traditional music. 115 132 http://art-studies.ir/browse.php?a_code=A-10-90-32&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Reza Azizi محمدرضا عزیزی 1003194753284600182 1003194753284600182 Yes Minoo Khani Minoo Khani 1003194753284600183 1003194753284600183 No