fa تحلیل عکس"اندوه" اثر دیمیتری بالترمانتس هنرهای تجسمی پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">&nbsp; عکاسان روسی همواره از فعال ترین عکاسان در عرصه عکاسی خبری در طول جنگ جهانی اول و دوم بوده اند که عکس‌های ثبت شده آن‌ها نقش به‌سزایی در ارائه گزارشی مصور و زنده از وقایع جنگ و اوضاع مردم در آن‌ زمان داشتند. در این میان، دیمیتری بالترمانتس، عکاس خبری برجسته شوروی است که عکس هایش برای بیش از 50 سال زندگی مردم عادی روسیه آن زمان را به تصویر می کشد. بالترمانتس که زندگی اش همواره مقارن با جنگ بوده است، در جنگ شرکت داشت و در اوکراین ، لهستان و آلمان جنگید و برخی از مهم ترین نقاط عطف جنگ را با عکس‌هایش به ثبت رساند. &quot;اندوه&quot; معروف ترین عکس بالترمانتس است که 23 سال پس از جنگ منتشر شد و در سال 1965 شهرت جهانی یافت که سوگ مردمانی که به دنبال جنازه های عزیزان خود هستند را گزارش می دهد.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" mitra="" style="font-family:">این مقاله با گذری بر زندگی و موقعیت بالترمانتس در جنگ، به نقد و تحلیل معروف ترین عکس او یعنی&quot;اندوه&quot; می پردازد. عکس &quot;اندوه&quot; اثری موفق در انتقال غم و رنج ناشی از جنگ و مصداقی بارز از ظلم و شر است.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div> <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%">&nbsp; Russian photographers were one of the most active photographers in the field of photojournalism during World War I and II, whose recorded photos played a significant role in presenting a vivid and illustrated report of the war events and the conditions of the people at that time. One of these photographers is Dmitry Baltermants, a prominent Soviet photojournalist whose photographs have depicted the lives of ordinary Russian people for more than 50 years. Baltermants, whose life has always been parallel to war, this fact has formed the main subject of his photos. He was involved in the war and fought in Ukraine, Poland and Germany and captured some of the most important milestones of the war with his photographs. &quot;Grief&quot; is Baltermants&#39; most famous photo, published 23 years after the war and became world-famous in 1965, reporting the mourning of people looking for the bodies of their loved ones. This article, passing on the life and situation of Baltermants, reviews and analyzes his most famous picture, &quot;Grief&quot;.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:16px;">The photo &quot;Grief&quot; is a successful work in conveying the sadness and suffering caused by war and a clear example of cruelty and evil.<span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%">&nbsp;</span></span></span></span></span><br> &nbsp; عکاسی خبری, جنگ جهانی, دیمیتری بالترمانتس, اندوه. photojournalism, world war, Dimitri Baltermants, Grief. 59 74 http://art-studies.ir/browse.php?a_code=A-10-94-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Sadat Mirhasani مریم سادات میرحسنی msm.rainy@gmail.com 1003194753284600373 1003194753284600373 Yes